{"id":33592,"date":"2019-07-03T17:32:42","date_gmt":"2019-07-03T17:32:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.delscookingtwist.com\/?p=33592"},"modified":"2019-07-03T17:39:36","modified_gmt":"2019-07-03T17:39:36","slug":"cet-ete-on-prend-le-temps-de-se-ressourcer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.delscookingtwist.com\/fr\/cet-ete-on-prend-le-temps-de-se-ressourcer\/","title":{"rendered":"Cet \u00e9t\u00e9, on prend le temps de se ressourcer"},"content":{"rendered":"

Juillet est l\u00e0 ! C’est l’\u00e9t\u00e9, il fait chaud, voil\u00e0 tout ce que j’aime. Apr\u00e8s ce printemps-hiver interminable \u00e0 Chicago, il est temps de plonger dans l’\u00e9t\u00e9 pour se ressourcer et profiter de chaque instant.<\/p>\n

\"time<\/p>\n

Lors de mon cours de yoga pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 hier matin, le prof a commenc\u00e9 \u00e0 m\u00e9diter autour de la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 de l’ann\u00e9e dans laquelle nous entrons et \u00e0 faire le bilan de tout le positif qui ressort des six derniers mois \u00e9coul\u00e9s. Peu \u00e0 peu, ses propos sont devenus lointains et j’ai alors pris une longue minute pour inspirer, expirer, et \u00eatre pr\u00e9sente en cet instant – ni dans le pass\u00e9, ni dans le futur.<\/p>\n

\"time<\/p>\n

L\u00e2chant prise, je me suis alors laiss\u00e9e perdre par le flot de mes pens\u00e9es, passant en revue les 6 premiers mois de l’ann\u00e9e, ce qu’ils m’ont apport\u00e9 sur le plan personnel et ce en quoi ils orientent l’avenir sous un jour nouveau. Dire que ces derniers mois ont \u00e9t\u00e9 \u00e9prouvants est un euph\u00e9misme. J’en ressors fatigu\u00e9e. Non, \u00e9puis\u00e9e. Alors pour une fois, j’ai d\u00e9cid\u00e9 de m’\u00e9couter, de prendre le temps de l’\u00e9t\u00e9 pour me ressourcer et faire le plein d’\u00e9nergie, en qu\u00eate de cet \u00e9quilibre subtile entre ma vie de blogueuse et ma vie personnelle, les deux \u00e9tant souvent intimement li\u00e9s.<\/p>\n

Retour sur mon parcours de vie : un grand merci \u00e0 vous<\/h2>\n

Avant d’aller plus loin, je vous dois un grand merci. Merci d’\u00eatre ici, fid\u00e8le \u00e0 DCT, et surtout un immense merci d’avoir \u00e9t\u00e9 si nombreux \u00e0 me t\u00e9moigner tout votre soutien sur mon parcours personnel<\/a> le mois dernier. J’ai re\u00e7u d’inombrables messages de soutien, emails adress\u00e9s personnellement et t\u00e9moignant de vos parcours personnels en retour, tant de douceur et de bienveillance de votre part…<\/p>\n

Pour moi qui suis rest\u00e9e silencieuse si longtemps, cet \u00e9lan d’empathie en \u00e9tait presque trop d’un coup, et en m\u00eame temps tellement chaleureux et r\u00e9confortant. J’en retire un enseignement de taille : il reste encore beaucoup \u00e0 faire en termes d’\u00e9ducation sur l’infertilit\u00e9. Le sujet demeure aujourd’hui un immense tabou, quelque chose dont on souffre en silence et que l’on garde pour soi, de peur de d\u00e9ranger les gens dans notre entourage. Car oui, cela d\u00e9range, cela met les gens mal \u00e0 l’aise, et j’ai pu le constater moi-m\u00eame pour certaines personnes de mon entourage \u00e0 travers mon article. Heureusement, l’\u00e9lan de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 est bien plus grand et le seul qui vaille \u00e0 mes yeux. [Notez que si je ne vous ai pas encore r\u00e9pondu, c’est pour bient\u00f4t.]<\/p>\n

\"time<\/p>\n

En ce qui me concerne, les choses n’ont pas trop \u00e9volu\u00e9 depuis fin mai. Et en parlant de bilan, je dois bien avouer qu’en janvier, je ne m’attendais pas \u00e0 en \u00eatre encore au m\u00eame point encore six mois plus tard. Malgr\u00e9 tout, j’apprends \u00e0 vivre avec cette incertitude, \u00e0 prendre les choses une par une, \u00e0 me r\u00e9inventer dans la difficult\u00e9 et \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer les mini victoires.<\/p>\n

Parmi les petites choses qui me font du bien : faire du sport r\u00e9guli\u00e8rement, lire les petites citations quotidiennes de Mindset Of Greatness<\/a> sur Instagram, essayer de prendre le temps de me ressourcer et appr\u00e9cier la vie pour ce qu’elle est plut\u00f4t que pour ce que j’aimerais qu’elle soit. Je ne dis pas que c’est facile, et je lutte chaque jour pour y arriver un peu plus. Mais au milieu de tout cela, il y a aussi de doux souvenirs, comme derni\u00e8rement mon anniversaire dans une cabane en bois<\/a>, mon escapade dans une ferme du Wisconsin<\/a>, sans oublier bien s\u00fbr mon exp\u00e9rience incroyable \u00e0 Yellowstone r\u00e9cemment.<\/p>\n

Le blog se met \u00e0 l’heure d’\u00e9t\u00e9<\/h2>\n

Et maintenant, parlons blogging culinaire. L\u00e0 encore, ces derniers mois ont \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement charg\u00e9s de projets divers et vari\u00e9s. Et quelles que soient les difficult\u00e9s travers\u00e9es sur le plan personnel, j’ai fait de mon mieux pour qu’elles n’impactent en rien ma vie professionnelle. En un sens, c’est aussi ce qui m’aide \u00e0 aller de l’avant.<\/p>\n

Alors au cours de ces derniers mois, j’ai continu\u00e9 comme si de rien n’\u00e9tait au milieu de tous mes rdv m\u00e9dicaux et traitements en tous genres. J’ai continu\u00e9 de publier mes deux recettes hebdomadaires en anglais et mes deux recettes en fran\u00e7ais, j’ai cr\u00e9e plusieurs vid\u00e9os culinaires<\/a>, re-photographi\u00e9 d’anciennes recettes et travaill\u00e9 sur divers projets pour des clients.<\/p>\n

Au milieu de tout \u00e7a, je suis aussi all\u00e9e \u00e0 la conf\u00e9rence internationale du blogging culinaire<\/a> dans l’Utah pendant quelques jours, je suis devenue ambassadrice Peugeot Saveurs<\/a> pour l’ann\u00e9e en cours et ai d’ailleurs r\u00e9alis\u00e9 plusieurs recettes pour leur compte (ne manquez pas la toute derni\u00e8re – le burger veggie \u00e0 la betterave<\/a> – cr\u00e9e dans\u00a0 le cadre du 4 juillet et de laquelle je ne suis pas peu fi\u00e8re). Et je vous \u00e9pargne ici les inombrables questions techniques sur lesquelles je travaille au quotidien et sur le travail colossal de SEO. Plus que blogueuse, je me sens de plus en plus CEO de DCT (et quelque part, c’est aussi tr\u00e8s positif) !<\/p>\n

\"Veggie<\/p>\n

Voici quelques unes de mes recettes d’\u00e9t\u00e9 pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es :<\/h3>\n